SYNC DIFFERENT

kidung (Bali), Bali, voix ethnique d'homme soliste, chanson traditionnelle, exotique, hindouisme, mystique, solennel, version principale, vocal

Chine, voix ethnique d'homme soliste, civilisations disparues, ethnique & traditionnel, arts premiers, chanté en chinois, a cappella, en suspens, mystique, source, émouvant, forêt tempérée, fx rivière, pastoral, épuré, géopolitique, introspectif, mystérieux, triste, musique improvisée, acoustique, autres (paroles), chanson et thèmes, sans tempo, solo, version principale

Dieu nous a repris Dembail est parti très jeuneDemba nous a quitté au Senegal, à Dakar,sans faire de mal à personne dans sa vie
ah Dembajouer n'enlève pas le sérieux d'une personne
Demba, ceux qui n'ont pas eu la chance de te voir
ont écoute tes bonnes chansonsDemba, ceux qui n'ont pas eu la chance de te voir
connaissent le grand nom que tu as laisséceux qui t'ont connu sont d'accord à propos de ton talenttout le monde le confirme
quand je pense au jour où le corps de Demba a quitté le Sénégalpour rentrer en Guinéedans la tristesse des guinéens en pleursquand je pense au jour où le corps de Demba est rentré en guinééles guinéens pleuraient l'enfant du paysles amis de Demba en pleursle frère Sekou en pleursHamidou, Salifou , Clément
est en pleursBembea Sekou, Ahsken, Korobou, Koulako ne pleuraient pasque dieu pardonne à Bengali Siaka Mamadi

voix ethnique d'homme soliste, choeur ethnique mixte , géopolitique, panorama, Afrique, chanson et thèmes, confiant, exotique, fier, gai & joyeux, introduction, majestueux, vie quotidienne, constant, déterminé, exaltant, paisible, panoramique, travelling, Guinée-Conakry, guitare folk, section de cordes, acoustique, actuel, medium, nostalgie (paroles) , version principale, vocal, world pop

voix ethnique d'homme soliste, choeur ethnique mixte , exotique, géopolitique, Afrique, constant, obstiné, panoramique, solennel, vie quotidienne, chanson et thèmes, exaltant, hypnotique, idiophone, panorama, shaker, Guinée-Conakry, guitare électrique, guitare folk, xylophone, acoustique, actuel, autres (paroles), medium, version principale, vocal, world pop

Vous mes frères et sœursDonnons-nous la mainC'est la vraie solutionSi nous nous respectons
Nous avanceronsJ'ai demandé aux enfantsIl m'ont dit qu'ils veulent la paixJ'ai demandé de même aux imams
Ainsi qu'aux femmesIls veulent tous la paixPrenons exemple sur les instruments de musiqueS'ils sont bien accordésIls sonnent
Entendons-nousEntendons-nous tout le mondeLe balafon et la guitare qui sonnent bien ensembleCela fait du bien aux oreilles
De même pour la kora et la guitareLe djembe et doumdouPour conclure, quand le peuple est uniC'est la vérité
Entendons-nous

voix ethnique d'homme soliste, Afrique, chanson et thèmes, choeur ethnique d'hommes, exotique, panorama, confiant, géopolitique, Guinée-Conakry, paisible, panoramique, guitare folk, acoustique, actuel, enfance, lent, mal-être / folie (paroles) , société (paroles) , version principale, vocal, world pop

Traditional song from Africa

voix ethnique d'homme soliste, Afrique, choeur ethnique mixte , exotique, géopolitique, obstiné, panoramique, solennel, vie quotidienne, chanson et thèmes, constant, exaltant, hypnotique, idiophone, panorama, shaker, Guinée-Conakry, guitare électrique, guitare folk, xylophone, actuel, medium, version principale, vocal, world pop

voix ethnique d'homme soliste, ethnique & traditionnel, Atege du Gabon, acoustique, déterminé, solo

voix ethnique d'homme soliste, voix ethnique de femme soliste, ethnique & traditionnel, Atege du Gabon, acoustique, déterminé, duo

voix ethnique d'homme soliste, ethnique & traditionnel, chanté en sicilien, Sicile, vocal, solo

TU SANGRE



Aqui cierra la sangre que te recorre por dentro

Que te recorre a ti y por dentro, te recorre por dentro



Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento

Hay mas a ver, lo que tu tienes metido en el pensamiento




Traduction :

TON SANG



Ici est coupé le sang qui te parcours de l'intérieur,

Qui te parcours à toi de l'intérieur, il te parcours de l'intérieur



Il y a plus à voir, ce que tu as dans tes pensées,

Il y a plus à voir, ce qui tu as dans tes pensées

flamenco, gitans d'Espagne, guitare flamenca, voix ethnique d'homme soliste, chanson et thèmes, chanté en espagnol, palmas, vocal, fier, fougueux, géopolitique, obstiné, rigoureux, saccadé, déterminé, émouvant, exaltant, passionné, tourmenté, acoustique, dansant, drame social, fx coeur, inquiétant, mal-être / folie (paroles) , medium, sensuel, solea por buleria, tragique

chant diphonique, voix ethnique d'homme soliste, harmoniques, Mongolie, atmosphérique, en suspens, géopolitique, panorama, drone, errant, hypnotique, majestueux, mélancolique, mystérieux, paisible, panoramique, retenu, acoustique, aérien, épuré, erhu , étouffé, inclassable, interrogatif, lent, lumineux, rêveur, rugueux, sans tempo, slow motion

voix ethnique d'homme soliste, Inde, tabla, takatak, ethnique & traditionnel, confiant, déterminé, entraînant, exaltant, fougueux, gai & joyeux, onomatopée, percutant, acoustique, chanson traditionnelle, duo, géopolitique, rapide

Afrique du Sud, géopolitique, sauvage, suspense, voix ethnique d'homme, espionnage, inquiétant, obstiné, panoramique, poursuite, atmosphérique, constant, déterminé, percussion ethnique, programmation, underscore, en suspens, exotique, mystérieux, nocturne, percutant, voix ethnique de femme, percussion électronique, rythmique, insidieux, investigation, instrumental, medium, version principale