SYNC DIFFERENT

buleria, Espagne, passionné, contrebasse à archet, entraînant, flamenco, virtuose, festif, fougueux, gai & joyeux, palmas, rythmé, déterminé, guitare flamenca, bal, plein air, urgent, obstiné, ensemble d'instruments traditionnels, acoustique, instrumental, percutant, rapide

ES:

Donde vas así caballera de mi amor
Donde vas así fuente de mi vida
Eres mi luz, eres mis ojos
Mi flor sonriente

Donde vas así caballera de mi amor
Donde vas así luz de mi alma
Sin lastima y sin temor
Eres mi reina

Estaba muerto
Volví a la vida
Y por tu gracia
Me llego la fortuna del amor
Donde vas así caballera de mi amor
Donde vas así luz de mi alma
Sin lastima y sin temor
Eres mi reina

Donde vas así caballera de mi amor
Que estas buscando dentro de mi corazón
La mina de todos los joyos
Camino del amor



EN:

Where are you going like this knight of my love
Where do you go like this, source of my life
You are my light, you are my eyes
My smiling flower

Where are you going like this, knight of my love
Where are you going like this, light of my soul
Without pity and without fear
You are my queen

I was dead
I came back to life
And by your grace
The fortune of love came to me
Where are you going like this knight of my love
Where are you going like this light of my soul
Without pity and without fear
You are my queen

Where are you going like this knight of my love
What are you looking for inside my heart
The mine of all darnel
The path of love

passionné, buleria, flamenco, confiant, bal, cajon, dansant, entraînant, Espagne, guitare classique, rythmé, chanteuse, gai & joyeux, accordéon chromatique, festif, poignant, contrebasse , plein air, rythmique, tapping, amour (paroles), acoustique, chanté en espagnol, rapide, virtuose

fougueux, buleria, entraînant, passionné, flamenco, virtuose, déterminé, Espagne, gai & joyeux, guitare flamenca, palmas, rythmé, urgent, travelling, obstiné, tapping, contrebasse , percutant, plein air, acoustique, instrumental, très rapide, zapateado

world music, contrebasse à archet, entraînant, passionné, déterminé, fougueux, rythmé, confiant, Moyen-Orient non arabe, gai & joyeux, Monde arabe, urgent, cajon, changeant, changement de rythme, climax, improvisation, kanun, kemençe, quatuor à cordes, scandé, travelling, flamenco, géopolitique, musique orientale, mystérieux, percutant, suspense, virevoltant, acoustique, Espagne, instrumental, rapide

passionné, fougueux, tango classique, désuet, musique romantique, 1920, mouvement de tango, poignant, sensuel, 1930, Argentine, destin, ironique & malicieux, violoncelle, fier, tragi-comique, piano acoustique, acoustique, amusant, duo, instrumental, lent, version principale

passionné, contrebasse à archet, théorbe, triste, 17e siècle, duo, géopolitique, introspectif, mélancolique, destin, émouvant, Espagne, drame social, indolent, interrogatif, Moyen-Orient & Maghreb, Moyen-Orient non arabe, musique baroque (1600-1750), errant, panoramique, mystérieux, narration historique, virtuose, acoustique, calme, instrumental, lent, musique orientale, version principale

passionné, arts, musique romantique, 19e siècle, piano acoustique, raffiné, virevoltant, descendant, destin, mélancolique, musique de salon, rigoureux, solennel, tourmenté, virtuose, changeant, classe, arpège, rubato, acoustique, instrumental, rapide, solo, tragique, version principale

accordéon diatonique, passionné, fier, milonga, Argentine, balancement, confiant, 1930, paysage urbain, virtuose, 1920, chamamé, charmant, classe, Brésil, cajon, contrebasse , déterminé, latin jazz, piano acoustique, amusant, rythmique, Uruguay, vie quotidienne, jazz world, acoustique, instrumental, medium, version principale

musique néo classique, passionné, pub, majestueux, mode, rigoureux, arpeggiator, classe, destin, exaltant, raffiné, section de cordes, tourbillonnant, confiant, progression, synthétiseur, cinematic, narration historique, nocturne, scandé, trailer, aventure, crescendo, cyclique, heroic fantasy, orchestre cinematic, puissant & imposant, corporate, introduction, percutant, choeur de femmes, staccato, instrumental, medium, version principale

ES:

todo lo que nos hacia fuertes se fue, se fue se fue
todo lo que nos hacia diferentes se fue
se perdió la esencia piedra rosa
no debes dormir

Afuera el amor
Sin anestesia, wooooo
Pienso que ya voy flotando y pronto podré yo ver.
(BIS)

Ahora quiero, irme lejos
No quiero mas, atarme aquí
se perdió la esencia piedra rosa
no debes dormir

Afuera el amor
Sin anestesia, wooooo
Pienso que ya voy flotando y pronto podré yo ver.
(BIS)

Afuera el amor
Sin anestesia, wooooo
Pienso que ya voy flotando y pronto podré yo ver.
(BIS).


EN:

everything that made us strong is gone, is gone, is gone
everything that made us different is gone
gone is the essence rose stone
you must not sleep

Out with the love
Without anaesthesia, wooooo
I think I'm floating and soon I'll be able to see.
(BIS)

Now I want, to go far away
I don't want to be tied here anymore
gone is the essence rose stone
you must not sleep

Out with the love
Without anaesthesia, wooooo
I think I'm floating and soon I'll be able to see.
(BIS)

Out with the love
Without anaesthesia, wooooo
I think I'm already floating and soon I'll be able to see.
(BIS).

latin rock, passionné, comédie romantique, déterminé, fougueux, pop rock, série ados, catchy, Espagne, groupe, chanteuse, guitare électrique, rythmique, entraînant, fédérateur, percutant, sentimental, mélancolique, choristes pop, introduction, pub, amour (paroles), amour contrarié (paroles), chanté en espagnol, destin (paroles) , espoir (paroles), medium, version principale

quatuor à cordes, jazz world, passionné, entraînant, fougueux, patrimoine, urgent, virtuose, Monde arabe, Moyen-Orient non arabe, contrebasse à archet, déterminé, guitare classique, kanun, majestueux, musique baroque (1600-1750), obstiné, rythmé, scandé, travelling, virevoltant, changeant, confiant, gai & joyeux, géopolitique, solennel, acoustique, Espagne, instrumental, musique orientale, rapide, très rapide

musique néo classique, destin, passionné, rugueux, industrie, steampunk, déterminé, histoire contemporaine, lyrique, staccato, tourbillonnant, 19e siècle, patrimoine, progression, cyclique, grinçant, heroic fantasy, obstiné, orchestre à cordes, train, violon, émouvant, en attente, final, mécanique, politique, rigoureux, scandé, acoustique, decrescendo, instrumental, introduction, rapide, version principale

ES:

Madre querida
gracias por darme la vida
Aún recuerdo tu sonrisa
¡Ay madre querida!

Soy la versión de mi madre
su fiel representación
Como ella voy en la vida
a luchar por mi pasión

Mi complice desde el cielo
la que me da el empujón
sabe que yo me equivoco
que a veces todo está loco
y me manda su calor.

Nacimos de una mujer
con una noble simpleza
su corazón arrugado
su cuerpo sin madurez

Se fue dejando a sus hijos
aún a medio crecer
unos cantaron con ella
otros marcharon sin huella
otros cambiaron su historia

Madre querida
gracias por darnos la vida
Aún recuerdo tu sonrisa
y esa única actitud

Te esmeraste para darnos
lo mejor que había en tu alma
¡Ay madre querida!
como nos haces de falta

Soy la hija de mi madre
eso me dicen todos
mis ojos se ven como ella
mi llanto me suena igual

Una familia que amaba
verla cantar y cantar
en medio de un coro grande
con acordes de gigantes
y una gran felicidad.

Madre querida
gracias por darnos la vida
Aún recuerdo tu sonrisa
y esa única actitud

Te esmeraste para darnos
lo mejor que había en tu alma
¡Ay madre querida!
¡cómo nos haces de falta!

¡Ay madre querida!
¡cómo me haces de falta!



EN:

Beloved Mother
thank you for giving me life
I still remember your smile
Oh dear mother!

I am the version of my mother
her faithful representation
Like her I go through life
fighting for my passion

My accomplice from heaven
the one who gives me the push
She knows that I make mistakes
that sometimes everything is crazy
and sends me her warmth.

We were born of a woman
with a noble simplicity
her heart wrinkled
her body without maturity

She went away leaving her children
still half grown
some sang with her
others left without a trace
others changed her story

Beloved mother
thank you for giving us life
I still remember your smile
and that unique attitude

You did your best to give us
the best that was in your soul
Oh dear mother!
how you make us miss you

I am my mother's daughter
that's what everyone tells me
my eyes look like hers
my crying sounds the same.

A family that loved
to see her sing and sing
in the middle of a big choir
with chords of giants
and a great happiness.

Mother dearest
thank you for giving us life
I still remember your smile
and that unique attitude

You did your best to give us
the best that was in your soul
Oh dear mother!
How you make us miss you!

Oh dear mother!
How you make me miss you!

passionné, chanteuse, confiant, folk song, poignant, amour, guitare folk, mélancolique, drame social, gai & joyeux, sentimental, acoustique, Mexique, amour (paroles), chanté en espagnol, famille (paroles), medium, mère (paroles), version principale

grandiloquent, épique, exaltant, passionné, triomphant, anachronique, patrimoine, trailer, cinematic, climax, déterminé, orchestre cinematic, violon, majestueux, progression, section de cordes, kitsch & cheesy, lyrique, obstiné, parodique, programmation, saccadé, scandé, staccato, tourbillonnant, virevoltant, crescendo, choeur mixte , discontinu, inquiétant, percussion cinematique, percutant, puissant & imposant, solennel, soudain, steampunk, strident, urgent, virtuose, final, acoustique, instrumental, medium, musique baroque (1600-1750), version principale

Ya no quiero verte cerca
Aunque me duela aléjate con tus palabras
Aun viniendo de tu boca
y de tu hermoso cuerpo hieren como balas
Eres como una serpiente
Pero de angelito vienes disfrazada
Me hipnotizas por la noche
Y muerdes por la madrugada

Ya no quiero depender de ti
Ni mencionarte tanto en mis canciones
Ya ganaste el primer puesto
también el trofeo de rompecorazones
Tienes engañado al universo entero
con tu inocente mirada
Juegas con los sentimientos
Como una niña malcriada

Quiero encontrar una manera de salvarme
Estoy enloqueciendo
Y arrancarte de mi cuerpo
Aunque por ti me estoy muriendo

Me cansé de llorar por ti
Y de sufrir por ti
Me cansé de intentar por ti
Y de llorar por ti
Salte ya de mi corazón
No quiero mas decepción
Me cansé de esperar por ti
Y de llorar por ti

Tanto tiempo ya perdido
Se van de mis manos los días como el agua
Tu con la mirada en alto
Y orgullosa como si fuera una hazaña

De rodillas yo le ruego al dios del cielo
que te aleje de mi vida
Has dejado mi alma en pena
El corazón en carne viva

Quiero encontrar una manera de salvarme
Estoy enloqueciendo
Y arrancarte de mi cuerpo
Aunque por ti me estoy muriendo

Me cansé de llorar por ti
Y de sufrir por ti
Me cansé de intentar por ti
Y de llorar por ti
Salte ya de mi corazón
No quiero mas decepción
Me cansé de esperar por ti
Y de llorar por ti (x2)

Me cansé de llorar por ti
Y de llorar por ti

EN:

I don't want to see you around anymore
Even if it hurts, go away with your words
Even coming from your mouth
and of your beautiful body they hurt like bullets
You are like a snake
But as a little angel you come disguised
You hypnotize me at night
And you bite in the morning

I don't want to depend on you anymore
Not even mentioning you in my songs
You've already won first place
also the heartbreaker trophy
You've got the whole universe fooled
with your innocent look
You play with feelings
Like a spoiled child

I want to find a way to save myself
I'm going crazy
And tear you from my body
Though for you I'm dying

I got tired of crying for you
And to suffer for you
I got tired of trying for you
And to cry for you
Get out of my heart now
I don't want any more disappointment
I got tired of waiting for you
And to cry for you

So much time already lost
The days are gone from my hands like water
You with your eyes up high
And proud as if it were a stunt

On my knees I pray to the god of heaven
to take you away from my life
You have left my soul in sorrow
The heart in living flesh

I want to find a way to save myself
I'm going crazy
And tear you from my body
Though for you I'm dying

I got tired of crying for you
And to suffer for you
I got tired of trying for you
And to cry for you
Get out of my heart now
I don't want any more disappointment
I got tired of waiting for you
And to cry for you (x2)

I got tired of crying for you
And to cry for you

salsa, latin pop , dansant, entraînant, festif, bal dancing, Cuba, passionné, confiant, percussions cubaines, rythmé, fougueux, sautillant, Caraïbes, chanteur , telenovelas, Amérique du Sud, exotique, gai & joyeux, section de cuivres, 1990, insouciant, piano acoustique, sensuel, acoustique, amour (paroles), chanté en espagnol, rapide, rupture amoureuse (paroles) , version principale

post-classical, art contemporain, passionné, tourbillonnant, corporate, déterminé, panoramique, quatuor à cordes, tourmenté, obstiné, rigoureux, campagne & jardin, destin, inquiétant, lumineux, envolée, majestueux, fougueux, orgue d'église, hypnotique, acoustique, arpège, instrumental, rapide, version principale, virtuose

passionné, mélancolique, milonga, Argentine, destin, sentimental, triste, cabaret retro, émouvant, Europe de l'Est , yiddish, accordéon chromatique, narration historique, balancement, violon, 1930, 1940, géopolitique, 1920, 1950, clarinette (toutes), piano acoustique, acoustique, dansant, instrumental, medium, version principale

accordéon chromatique, passionné, tango acoustique, musique de cirque, fougueux, Argentine, mélancolique, sensuel, changeant, déterminé, géopolitique, nouveau cirque, tragi-comique, obstiné, virtuose, accélération du tempo, acoustique, instrumental, medium, ralentissement du tempo, solo, version principale

passionné, exaltant, cinéma italien, fier, 1970, mélancolique, 1960, amour, changement de rythme, destin, documentaire d'archive, Italie, newsreel, orchestre symphonique, désuet, envolée, panoramique, sentimental, émouvant, acoustique, instrumental, rapide, version principale

cinéma français, passionné, musique romantique, piano acoustique, sentimental, destin, exaltant, progression, amour, clarinette (toutes), crescendo, orchestre à cordes, 19e siècle, campagne & jardin, délicat, émouvant, grand espace, guitare acoustique, envolée, final, raffiné, solennel, travelling, violoncelle, charmant, acoustique, art, instrumental, medium, version principale