NOBODY'S BLUES Everything's gonna turn to black People in the streets are shouting loud An angry song is in the air So they can't pretend they don't care For today my mind is black My yellow vest was not enough Today you have to throw your mask Today you have to know your rights Television's telling lies And the radio shuffles your mind They get in your head Better free you mind instead There's a fire in my soul Too tired hiding in my hole We're tired to obey and serve So they'll get what they deserve Here we're standing strong and proud Rock'n'roll will never die The liars will pay for their lies And the future's totally bright Television's telling lies And the radio shuffles your mind They get in your head Better free you mind instead They get in your head Better free your mind instead Goodbye Barbara Ann Hello Marianne Goodbye Barbara Ann Hello Marianne
Paroles ... Punk rock / Pop Punk. Intro de guitare bruts & puissants avec ...Punk rock / Pop Punk. Intro de guitare bruts & puissants avec batterie rock massive. Voix féminine motivante @ 0'13. Pré-refrain @ 0'33. Refrain @ 0'43 avec chœur scandé.
Hey girl, wake up here is a song for you If you feel you don’t fit in this place you are wrong, you do belong Hey girl, even if the world is against you, Gotta rise up, no matter what Keep your head up, don’t stop the fight
You have this magic inside And the power to make it all arise
Throw your hands up
And seize those lights You know stars shine even in the dark Never ever let your sparkle fade away Just be yourself hey hey hey You don’t have to change hey hey hey Just get it real
Be proud of who you are And how you’re handling the hard times I know I know I know The mask on your face And the smile you fake You are not alone thinking you’re losing control Just close your eyes and remember you are so strong
Throw your hands up And seize those lights You know stars shine even in the dark Never ever let your sparkle fade away Just be yourself hey hey hey You don’t have to change hey hey hey Just get it real
You have this magic inside And the power to make it all arise
Throw your hands up And seize those lights You know stars shine even in the dark Never ever let your sparkle fade away Just be yourself hey hey hey You don’t have to change hey hey hey Just get it real
Paroles ... Fast, powerful & urgent speed-rock sung in Spanish. An emotional ...Fast, powerful & urgent speed-rock sung in Spanish. An emotional conflict stuck inside one's head when desperate. Female singer, male backing vocals, synth & rock band. Lead distorted electric bass @ 2'37.
ES:
Un comportamiento muy extraño últimamente,
con llamadas que contestas sigilosamente,
un olor particular y no es detergente,
y siempre me digo:
¨Está todo en mi cabeza¨.
Está todo en mi cabeza.
Cada vez que te hablo siempre estás ausente,
tienes un comportamiento muy ambivalente,
si te digo lo que siento te molestas
y siempre me dices:
que "está todo en mi cabeza"
Está todo en mi cabeza
Y ya no voy a seguir más
porque no tienes valor de decírmelo,
me da igual si estás o no estás,
es tu cinismo el que no puedo soportar.
Y hoy vienes a mí,
me pides que confíe en ti,
pero haces lo contrario,
me iré, dirás lo mismo porque ya lo sé,
que está todo en mi cabeza
Muchas cosas para hacer es lo que me sobra,
una fila tras de mí es lo que me sobra,
cuentos para escuchar es lo que me sobra,
para que me digas:
que "está todo en mi cabeza"
Está todo en mi cabeza
Y ya no voy a seguir más
porque no tienes valor de decírmelo,
me da igual si estás o no estás,
es tu cinismo el que no puedo soportar.
Y hoy vienes a mí,
me pides que confíe en ti,
pero haces lo contrario,
me iré, dirás lo mismo porque ya lo sé,
que está todo en mi cabeza
Está todo en mi cabeza.
Está todo en mi cabeza
y ya no voy a seguir más,
no tienes valor para hablar,
es hora de
sacarte de mi cabeza
EN:
A very strange behaviour lately,
with calls that you answer stealthily,
a particular smell and it's not detergent,
and I always say to myself:
"It's all in my head".
It's all in my head.
Every time I talk to you you are always absent,
you have a very ambivalent behaviour,
if I tell you how I feel you get upset
and you always tell me:
"it's all in my head".
It's all in my head
And I'm not going to continue anymore
because you don't have the courage to tell me,
I don't care if you're there or not,
it's your cynicism what I can't stand.
And today you come to me,
you ask me to trust you,
but you do the opposite,
I'll go away, you'll say the same thing because I already know,
that it's all in my head
Many things to do is what I have plenty of,
a line behind me is what I have plenty of,
stories to listen to is what I have plenty of,
for you to tell me:
That "it's all in my head"
It's all in my head
And I'm not going to continue anymore
because you don't have the courage to tell me,
I don't care if you're there or not,
it's your cynicism what I can't stand.
And today you come to me,
you ask me to trust you,
but you do the opposite,
I'll go away, you'll say the same thing because I already know,
that it's all in my head
It's all in my head.
It's all in my head
and I'm not going to go on anymore,
you don't have the courage to speak,
it's time to
get you out of my head
Paroles ... Extended Intro. Fast, powerful & urgent speed-rock sung in Spanish. A ...Extended Intro. Fast, powerful & urgent speed-rock sung in Spanish. A emotional conflict stuck inside one's head when desperate. Female singer, male backing vocals, synth & rock band. Lead distorted electric bass @ 2'55.
ES:
Un comportamiento muy extraño últimamente,
con llamadas que contestas sigilosamente,
un olor particular y no es detergente,
y siempre me digo:
¨Está todo en mi cabeza¨.
Está todo en mi cabeza.
Cada vez que te hablo siempre estás ausente,
tienes un comportamiento muy ambivalente,
si te digo lo que siento te molestas
y siempre me dices:
que "está todo en mi cabeza"
Está todo en mi cabeza
Y ya no voy a seguir más
porque no tienes valor de decírmelo,
me da igual si estás o no estás,
es tu cinismo el que no puedo soportar.
Y hoy vienes a mí,
me pides que confíe en ti,
pero haces lo contrario,
me iré, dirás lo mismo porque ya lo sé,
que está todo en mi cabeza
Muchas cosas para hacer es lo que me sobra,
una fila tras de mí es lo que me sobra,
cuentos para escuchar es lo que me sobra,
para que me digas:
que "está todo en mi cabeza"
Está todo en mi cabeza
Y ya no voy a seguir más
porque no tienes valor de decírmelo,
me da igual si estás o no estás,
es tu cinismo el que no puedo soportar.
Y hoy vienes a mí,
me pides que confíe en ti,
pero haces lo contrario,
me iré, dirás lo mismo porque ya lo sé,
que está todo en mi cabeza
Está todo en mi cabeza.
Está todo en mi cabeza
y ya no voy a seguir más,
no tienes valor para hablar,
es hora de
sacarte de mi cabeza
EN:
A very strange behaviour lately,
with calls that you answer stealthily,
a particular smell and it's not detergent,
and I always say to myself:
"It's all in my head".
It's all in my head.
Every time I talk to you you are always absent,
you have a very ambivalent behaviour,
if I tell you how I feel you get upset
and you always tell me:
"it's all in my head".
It's all in my head
And I'm not going to continue anymore
because you don't have the courage to tell me,
I don't care if you're there or not,
it's your cynicism what I can't stand.
And today you come to me,
you ask me to trust you,
but you do the opposite,
I'll go away, you'll say the same thing because I already know,
that it's all in my head
Many things to do is what I have plenty of,
a line behind me is what I have plenty of,
stories to listen to is what I have plenty of,
for you to tell me:
That "it's all in my head"
It's all in my head
And I'm not going to continue anymore
because you don't have the courage to tell me,
I don't care if you're there or not,
it's your cynicism what I can't stand.
And today you come to me,
you ask me to trust you,
but you do the opposite,
I'll go away, you'll say the same thing because I already know,
that it's all in my head
It's all in my head.
It's all in my head
and I'm not going to go on anymore,
you don't have the courage to speak,
it's time to
get you out of my head
Paroles ... Attitude, energetic & raw speed-rock sung in Spanish. Revealing the ...Attitude, energetic & raw speed-rock sung in Spanish. Revealing the real face of a fake person. Female singer, distorted electric bass, male backing vocals, synth & rock band. Cut & rhythm change @ 1'55.
ES:
Cinco días y vendrás aquí
con ojos comprensivos,
dirás lo que yo quiero oír,
te identificarás con mi dolor
y no sé por qué lo haces tan bien,
pero en el fondo yo lo sé
Que eres una farsa
que lo vas a negar
Tú eres una farsa
Tú eres una farsa
Sé muy bien
Que eres una farsa
Hubo un tiempo que creí en ti,
no tenía razón para no hacerlo,
siempre una explicación,
siempre todo a tu favor,
siempre todo a tu favor
y no sé por qué lo haces tan bien,
pero en el fondo yo lo sé
Que eres una farsa
que lo vas a negar
Tú eres una farsa
Tú eres una farsa
yo también
Farsa, cuando pronto vuelves y me ves a tus pies,
algo que no logro comprender
Fue tu culpa la primera vez,
pero la segunda,
la segunda no lo fue
Y aunque diga que es la última vez
Ya te acostumbré
A siempre manipularme
Cinco días y vendrás aquí
con ojos comprensivos,
siempre una explicación,
siempre todo a tu favor,
siempre todo a tu favor
y no sé por qué lo haces tan bien,
pero en el fondo yo lo sé,
y no sé por qué vuelvo a caer
cuando en el fondo yo lo sé.
Que eres una farsa
que lo vas a negar
Tú eres una farsa
Tú eres una farsa
Tú eres una farsa
Tú eres una farsa
EN:
Five days and you will come here
with sympathetic eyes,
you'll say what I want to hear,
you'll identify with my pain
and I don't know why you do it so well,
but deep down I know
That you're a sham
That you'll deny it
You're a sham
You're a sham
I know very well
That you are a sham
There was a time when I believed in you
I had no reason not to,
always an explanation,
always everything in your favor,
always everything in your favor
and I don't know why you do it so well,
but deep down I know
That you're a sham
That you'll deny it
You're a sham
You're a sham
I'm a sham too
Sham, when soon you come back and see me at your feet,
something I can't understand
It was your fault the first time,
but the second time,
the second was not
And even if I say it's the last time
I've gotten you used to
Always manipulate me
Five days and you'll come here
with sympathetic eyes,
always an explanation,
always everything in your favor,
always everything in your favor
and I don't know why you do it so well,
but deep down I do,
and I don't know why I fall again
when deep down I know
That you are a sham
That you'll deny it
You're a sham
You're a sham
You're a sham
You're a sham
Paroles ... Full Version. Attitude, energetic & raw speed-rock sung in Spanish. ...Full Version. Attitude, energetic & raw speed-rock sung in Spanish. Revealing the real face of a fake person. Female singer, male backing vocals, synth & rock band. Cut & rhythm change @ 2'13 & @ 3'02. Lead distorted electric bass @ 3'48.
ES:
Cinco días y vendrás aquí
con ojos comprensivos,
dirás lo que yo quiero oír,
te identificarás con mi dolor
y no sé por qué lo haces tan bien,
pero en el fondo yo lo sé
Que eres una farsa
que lo vas a negar
Tú eres una farsa
Tú eres una farsa
Sé muy bien
Que eres una farsa
Hubo un tiempo que creí en ti,
no tenía razón para no hacerlo,
siempre una explicación,
siempre todo a tu favor,
siempre todo a tu favor
y no sé por qué lo haces tan bien,
pero en el fondo yo lo sé
Que eres una farsa
que lo vas a negar
Tú eres una farsa
Tú eres una farsa
yo también
Farsa, cuando pronto vuelves y me ves a tus pies,
algo que no logro comprender
Fue tu culpa la primera vez,
pero la segunda, no lo sé.
Otra vez
a tus pies
como si necesitara
de ti para vivir,
fue tu culpa la primera vez,
pero la segunda,
la segunda no lo fue.
Me llamas, me dices que no es verdad,
cuando es evidente que si es verdad,
es como si por decir mil veces una mentira,
se convierte en una mentira.
No sé por qué no puedes decir las cosas como son,
por qué tener que andar tapando lo que haces,
por qué no decir las cosas como son,
por qué no decir las cosas en la cara.
Y aunque diga que es la última vez
Ya te acostumbré
A siempre manipularme
Cinco días y vendrás aquí
con ojos comprensivos,
siempre una explicación,
siempre todo a tu favor,
siempre todo a tu favor
y no sé por qué lo haces tan bien,
pero en el fondo yo lo sé,
y no sé por qué vuelvo a caer
cuando en el fondo yo lo sé.
Que eres una farsa
que lo vas a negar
Tú eres una farsa
Tú eres una farsa
Tú eres una farsa
Tú eres una farsa
EN:
Five days and you will come here
with sympathetic eyes,
you'll say what I want to hear,
you'll identify with my pain
and I don't know why you do it so well,
but deep down I know
That you're a sham
That you'll deny it
You're a sham
You're a sham
I know very well
That you are a sham
There was a time when I believed in you
I had no reason not to,
always an explanation,
always everything in your favor,
always everything in your favor
and I don't know why you do it so well,
but deep down I know
That you're a sham
That you'll deny it
You're a sham
You're a sham
I'm a sham too
Sham, when soon you come back and see me at your feet,
something I can't understand
It was your fault the first time,
but the second, I don't know.
Once again
at your feet
as if I needed
you to live,
it was your fault the first time,
but the second time,
the second was not
You call me, you tell me it's not true,
when it's obvious that it is true,
it's as if by telling a lie a thousand times,
it becomes a lie.
I don't know why you can't tell it like it is,
why you have to go around covering up what you do,
why not tell it like it is,
why not say things in the face.
And even if I say it's the last time
I've gotten you used to
Always manipulate me
Five days and you'll come here
with sympathetic eyes,
always an explanation,
always everything in your favor,
always everything in your favor
and I don't know why you do it so well,
but deep down I do,
and I don't know why I fall again
when deep down I know
That you are a sham
That you'll deny it
You're a sham
You're a sham
You're a sham
You're a sham
Instrumental full Version. Attitude, energetic & raw speed-rock. ...Instrumental full Version. Attitude, energetic & raw speed-rock. Synth & rock band. Cut & rhythm change @ 2'13 & @ 3'02. Lead distorted electric bass @ 3'48.
Indie rock 20's. Confiant, déterminé, fougueux & rythmé. Rock band ...Indie rock 20's. Confiant, déterminé, fougueux & rythmé. Rock band avec guitare électrique saturée.
Crazy & eccentric. Heavy rock riffs matching with speed drum & ...Crazy & eccentric. Heavy rock riffs matching with speed drum & keyboard. Virtuoso lead guitar @ 0'47 in a bluesy style. Build-up @ 1'25 until excited & fun finale. Suggested for mad racing, wrestling, extreme sport.
Que mon corps casque et me trahisseQue le temps passe et me flétrisse Que ma vue perde l'horizon Que je te laisse sans réaction Que ma langue manque de salive Sur tes seins en forme d'olive Que tu me saches moins viril Que mon cœur lâche sur ton nombril
Toi tu seras toujours
Chair et canon Chair et canon
Quand je ne ferai plus le caniche Que je ne te toucherai plus ma biche Quand je ne serai plus le patron Que je ne serai plus qu'un vieux con Quand je serai au bord de la ruine Et qu'on me mettra sous morphine Quand je tomberai pour de bon Dans un coma aussi profond
Toi tu seras toujours
Chair et canon Chair et canon
Que mon corps casque et me trahisse Que le temps passe et me flétrisse Que ma vue perde l'horizon Que tu me laisses sans érection Que tu me saches moins viril Que mon coeur lâche sur mon nombril
Toi tu seras toujours Chair et canon Chair et canon
English translation :
CANNON FODDER May my body wither and betray me May time pass and wilt me May my vision lose the horizon May I leave you without response May my tongue lack saliva On your olive-shaped breasts May you know me less virile May my heart break on your navel
You will always be Cannon fodder Cannon fodder
When I won’t be poodle anymore When I won’t touch you any more my little deer When I won’t be the boss anymore When I will be just an old fool When I'm on the verge of ruin And when they put me under morphine When I fall for good Into a coma so deep
You will always be Cannon fodder Cannon fodder
May my body wither and betray me May time pass and wilt me May my vision lose the horizon May you leave me without erection May you know me less virile May my heart break on your navel
Paroles ... Psychobilly, puissant & imposant. Fx filtre @1'43. Chanté en ...Psychobilly, puissant & imposant. Fx filtre @1'43. Chanté en espagnol (explicit). Rock band.
Me llaman muerte yo no se porqueserá porque la muerte me causa placer ? No se... y por que mas va a ser?sera que tengo miedo miedo de envejecer?.. Estoy muerto! Muerto por vos Estoy muerto Muerto sin vos Estoy con suerte eso ya lo seserá porque la suerte me dio de comer?no se! y ahora que voy a hacer?sera que ya no puedo, puedo volverte a ver... Estoy muerto! Muerto por vos Estoy muerto Muerto sin vos Yeah! Yo muerto estoy Yeah! Yo muerto por vos! Quiero morderte, y volverte a morder comerme tu entrañas solo por placer lo se!!! Y estoy muerto!
Down You won’t put me downCan you catch my fall ?Can you help me findSome little piece of mind ?And some killer time And I will wear a crownAnd I won’t back downWhen you burn my soul And I will wear a crownAnd I won’t back downWhen you burn my soul Cry You won’t see me cryYou hang me out to dryI got my bullet eyes And I will wear a crownAnd I won’t back downWhen you burn my soulWhen you burn my soul You took me for a clownAnd I won’t back downWhen you burn my soul When you burn my soulWhen you burn my soulWhen you burn my soul
Down You won’t put me downCan you catch my fall ?Can you help me findSome little piece of mind ?And some killer time And I will wear a crownAnd I won’t back downWhen you burn my soul And I will wear a crownAnd I won’t back downWhen you burn my soul Cry You won’t see me cryYou hang me out to dryI got my bullet eyes And I will wear a crownAnd I won’t back downWhen you burn my soulWhen you burn my soul You took me for a clownAnd I won’t back downWhen you burn my soul When you burn my soulWhen you burn my soulWhen you burn my soul
Alternative rock / garage. Catchy, déterminé, rapide, fougueux, ...Alternative rock / garage. Catchy, déterminé, rapide, fougueux, énergique & extraverti. Rock band avec un mécanisme d'horloge nerveux.
Paroles ... Psychobilly, puissant & imposant. Solo guitare @1'52. Chanté en ...Psychobilly, puissant & imposant. Solo guitare @1'52. Chanté en espagnol. Rock band.
Sírveme una copa del mejor veneno tócame una nota que me ayude a morir quiero seguir siendo un humano obsceno llévame a un lugar donde te pueda mentir
ya no quiero, ya no quiero, quiero quererte solo quiero, solo quiero, quiero morir. Dentro del espejo verás siempre mi sombra sombra que te excita y no te deja dormir dentro de mis ojos el color se transforma forma de serpiente que te me ayuda a fingir
ya no quiero, ya no quiero, quiero quererte solo quiero, solo quiero, quiero morir.
Paroles ... Blues rock, entraînant & constant. Solo basse @3'07 solo harmonica ...Blues rock, entraînant & constant. Solo basse @3'07 solo harmonica @3'27. Chanté en espagnol (explicit). Rock band.
Uhoo oh ooh oh ohoo 21 puñaladas me diste en el pecho21 puñaladas de puro despechoy 20 son las puntadas que tengo en el cuello porque 21 puñaladas recibi en el pecho
estoy tatuandome tu nombreporque esta noche no voy a morir Uhoo oh ooh oh ohoo 21 puñaladas me diste en el pecho21 puñaladas de puro despechoy son siempre tus pisadas que me llevan al hueco porque 21 puñaladas me quitan el sueño estoy despierto desde anocheporque esta luna no me deja dormir Uhoo oh ooh oh ohoo 21 puñaladas me diste en el pecho21 puñaladas de puro despechoy como duelen tus patadas en el huevo derecho porque 21 puñaladas corazón desecho voy huyendo de tu sombraporque esta noche no voy a morir
Blues rock, entraînant & constant. Solo basse @3'07 solo harmonica ...Blues rock, entraînant & constant. Solo basse @3'07 solo harmonica @3'27. Rock band.
Paroles ... Psychobilly, puissant & violent. Solo batterie, fx loups, ...Psychobilly, puissant & violent. Solo batterie, fx loups, soufflements et cris @0'54. Chanté en espagnol (explicit). Rock band.
Soy un lobo hambriento, hambriento de ti soy un lobo hambriento, en busca de ti la luna me llena de luztu sangre me lleva a mi cruztu piel me incita escribir este psycho blues! Auuu !! Soy un lobo hambriento, hambriento de ti soy un lobo hambriento, en busca de ti
Mis colmillos te quiero clavartu ropa voy a desgarraren tu vientre desnudo voy a terminar! Auuu !! Soy un lobo hambriento, hambriento de ti soy un lobo hambriento, en busca de ti
tus ojos me quiero comerpara que veas dentro de mi serque este monstruo te quiere volver a tener!
Paroles ... Psychobilly, urgent & déterminé. Solo guitare @1'36 & @2'33. ...Psychobilly, urgent & déterminé. Solo guitare @1'36 & @2'33. Chanté en espagnol (explicit). Rock band.
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! En este cementerio hasta los muertos lloran En este monasterio hasta los curas follan No hay sobrevivientessolo un collar de dientes Yeah! Yeah! Yeah!Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!En este cementerio todo va a estar bien En este cementerio donde los diablos moran todo es un misteriola muerte te enamora No hay sobrevivientessolo un collar de dientesEn este cementerio yo voy a estar bien En este cementerio cuando las brujas oran estoy en cautiverioy en ataúd devoran No hay sobrevivientessolo un collar de dientesEn este cementerio tu vas a estar bien En este cementerio hasta los muertos lloran En este monasterio hasta los curas follan No hay sobrevivientessolo un collar de dientesEn este cementerio vamos a estar bien
Paroles ... Psychobilly, agressif & violent. Solo guitare @0'45 et @1'30, ...Psychobilly, agressif & violent. Solo guitare @0'45 et @1'30, changement de rythme @2'43. Chanté en espagnol (explicit). Rock band.
No debo no debo seguirteno puedo no puedo pararme quieres me quieres violarte quiero te quiero matarporque yo prefiero verte muerta que dentro de mi! no puedes dejar de mentirte, Te asusta no puedes saltarMe quieres me quieres cortarte quiero te quiero matarporque yo prefiero verte muerta que dentro de mi! Intenta, Intenta morirteyo nunca me voy a callarme quieres me quieres ahorcarY yo te quiero te quiero matarporque yo prefiero verte muerta que dentro de mi! te quiero te quiero matarte quiero te quiero ver muertate quiero te quiero matarte quiero te quiero ver muertame quieres me quieres violary yo te quiero matar porque yo prefiero verte muerta que dentro de mi!
Psychobilly, agressif & violent. Solo guitare @0'45 et @1'30, ...Psychobilly, agressif & violent. Solo guitare @0'45 et @1'30, changement de rythme @2'43. Rock band.